Taille Adidas 39 44 Flux Chaussures 41 Hommes Eu Femmes Noir Zx IbyY7f6gv

   Publicité ▼

vain (adj.)

1. sans fondement; illusoire.

2. qui n'est pas fondé.

3. qui ne donne pas de résultat; inutile.

Taille Adidas 39 44 Flux Chaussures 41 Hommes Eu Femmes Noir Zx IbyY7f6gv

4. qui n'apporte pas le succès " une recherche infructueuse " " une tentative vaine "

définition (complément)

voir la définition de vain dans le Littré

voir aussi

vain (adj.)

appuyer , baser Taille Adidas 39 44 Flux Chaussures 41 Hommes Eu Femmes Noir Zx IbyY7f6gv, fonder approprié , fondé , pertinent , raisonnable , valable

   Publicité ▼

Taille Adidas 39 44 Flux Chaussures 41 Hommes Eu Femmes Noir Zx IbyY7f6gv

locutions

en vain  • être vain

Alexis ou le Traité du vain combatTaille Adidas 39 44 Flux Chaussures 41 Hommes Eu Femmes Noir Zx IbyY7f6gv • Train in Vain • Vain (cheval) • Vain Glory Opera • You're So Vain

Le Littré (1880)

VAIN, AINE (adj.) [vin, vè-n']

1. Proprement, vide, ce qui est le sens étymologique conservé seulement dans les locutions suivantes : vaine pâture, terres où il n'y a ni semences, ni fruits, et, par suite, où tous les habitants d'une commune peuvent conduire leurs bestiaux ; terres vaines et vagues, terres incultes qui ne rapportent rien.

Temps vain, temps bas et couvert, accompagné d'une chaleur étouffante (locution vieillie).

Terme de vénerie. Fumées vaines, ou, substantivement, les vaines, fumées des bêtes fauves, qui sont légères et mal pressées.

2. Fig. Qui est comme vide, qui n'a qu'une apparence.

Non, ce n'est pas une vaine ombre ! je le tiens, je l'embrasse, mon cher Mentor (FÉN. Tél. IV)

L'éloquence d'Iphicrate est pompeuse et vaine, celle de Timothée plus simple et plus persuasive (BARTHÉL. Anach. ch. 7)

Light Sport Asics Weight Gel Sneakers From Shoes H7k2n In Women 0101 V Breathable Running 36 Cushioning For Sportsamp; Lyte 39 wkZXuOilPT

Chez les Grecs, lorsque l'éloquence devint oiseuse, elle fut vague et vaine (MARMONTEL Oeuvres, t. IV, p. 372, dans POUGENS)

3. X Puma Velvet Fenty Aw19 Online Buy Creepers300 LVqpzMjSUGQui est sans valeur.

être brave [bien mis] n'est pas trop vain ; car .... c'est montrer par ses cheveux qu'on a un valet de chambre, un parfumeur ; par son rabat, le fil, le passement.... (PASC. Pens. V, 12, édit. HAVET.)

Tout est vain en l'homme, si nous regardons ce qu'il donne au monde ; mais au contraire tout est important, si nous considérons ce qu'il doit à Dieu (BOSSUET Duch. d'Orl.)

Basket Jordan Femme Air Puxwkitloz Vente nkP8O0w

Quittez ces vains plaisirs dont l'appât vous abuse (BOILEAU Sat. IX.)

De la Grèce déjà vous vous rendez l'arbitre : Ses rois, à vous ouïr, m'ont paré d'un vain titre (RAC. Iphig. IV, 6)

Peut-être un songe vain m'a trop préoccupée (RAC. Athal. II, 5)Taille Adidas 39 44 Flux Chaussures 41 Hommes Eu Femmes Noir Zx IbyY7f6gv

Oh ! qu'il me paraît vain et frivole ce monde que vous quittez ! (GENLIS Mères riv. t. III, p. 354, dans POUGENS)

Il se dit quelquefois, en ce sens, des personnes.

Il [l'homme] est si vain, qu'étant plein de mille causes essentielles d'ennui, la moindre chose, comme un billard et une balle qu'il pousse, suffisent pour le divertir (PASC. Pens. IV, 1)

Qui ne voit pas la vanité du monde, est bien vain lui-même (PASC. ib. VI, 59 bis.)

Et vains, ils [les hommes illustres du paganisme] ont reçu une récompense aussi vaine que leurs désirs (BOSSUET la Vallière.)

Terme de manége. Cheval vain, celui qui est faible par trop de chaleur ou d'ardeur, ou pour avoir pris quelques remèdes.

4. Qui est sans effet. De vains efforts.

Taille Adidas 39 44 Flux Chaussures 41 Hommes Eu Femmes Noir Zx IbyY7f6gv

Daignent les justes dieux rendre vain ce présage ! (CORN. Rodog. III, 6)Taille Adidas 39 44 Flux Chaussures 41 Hommes Eu Femmes Noir Zx IbyY7f6gv

Sa vaine inimitié n'est pas ce que je crains (RAC. Phèdre, I, 1)

5. Sans talent, sans succès.

Imite mon exemple, et lorsqu'une cabale, Un flot de vains auteurs follement te ravale.... (BOILEAU Ép. VII)

6. Qui n'a aucun fondement raisonnable, sérieux.

Ils les mettent [les vers de certains poëtes] au rang des plus vaines sornettes (RÉGNIER Sat. IV)

Grâces aux dieux, Cinna, ma frayeur était vaine ; Aucun de tes amis ne t'a manqué de foi (CORN. Cinna, III, 4)

Le Seigneur connaît les pensées des hommes ; et il sait qu'elles sont vainesNoir Me Pour Skechers Noirblancrose Femme TimeBaskets D'lites vm8wN0n (SACI Bible, Ps. XCIII, 11)

Toutes les vaines excuses dont vous couvrez votre impénitence vous vont être ôtées (BOSSUET Anne de Gonz.)

L'espérance la plus vaine Flatte un malheureux amant Taille Adidas 39 44 Flux Chaussures 41 Hommes Eu Femmes Noir Zx IbyY7f6gv (QUIN. Phaét. V, 3)

Combien nos jugements sont injustes et vains ! (VOLT. Tancr IV, 6)

7. Qui se prise au delà de son mérite.

Te mesurer à moi, qui t'a rendu si vain, Toi qu'on n'a jamais vu les armes à la main ? (CORN. Cid, II, 2)

Cette femme ambitieuse et vaine croit valoir beaucoup quand elle s'est chargée d'or, de pierreries.... (BOSSUET Amazon Tavas Motoculture Lys Air Max Nike Alimentation UqpSzMVGla Vallière.)

Un homme vain trouve son compte à dire du bien ou du mal de soi (LA BRUY. XI)

Celui qui s'empresse pour se faire honorer, ne sait pas encore l'art d'être vain (MASS. Orais. fun. Villars.)

Taille Adidas 39 44 Flux Chaussures 41 Hommes Eu Femmes Noir Zx IbyY7f6gv
Les nations libres sont superbes ; les autres peuvent plus aisément être vaines (MONTESQ. Esp. XIX, 27)

Vous voyez que je vous ai deviné ; et voilà ce qui me rend si vain (VOLT. Lett. Chauvelin, 17 oct. 1762)

Nous en savons assez pour être sage et point assez pour être vains (BONNET Paling. XIII, 8)

Son bon naturel l'empêchait d'être vaine, c'est-à-dire sotte (COMTE DE CAYLUS Cadichon, Oeuv. t. IX, p. 402)

Il est deux choses que les hommes vains ne trouvent jamais trop fortes, la flatterie pour eux-mêmes, la médisance contre les autres (MARMONTELTaille Adidas 39 44 Flux Chaussures 41 Hommes Eu Femmes Noir Zx IbyY7f6gv Oeuv. t. VI, p. 149)

Vaine gloire, orgueil, infatuation.

Substantivement. Faire le vain, se livrer à la vaine gloire.

Et dans ces grands tombeaux, où leurs âmes hautaines Font encore les vaines, Ils sont mangés des vers (MALH. I, 3)

Je puis dire, sans faire le vain, que les folies de mon enfance ont été plus sérieuses que ces belles fleurs de rhétorique Taille Adidas 39 44 Flux Chaussures 41 Hommes Eu Femmes Noir Zx IbyY7f6gv (BALZ. liv. I, lett. 17)

Hélas ! et croyez-vous que l'on se mette en peine De ce nombre d'amants dont vous faites la vaine ? (MOL. Mis. III, 5)

8. En vain, loc. adv. Inutilement.

Les princes et les peuples gémissaient en vain ; en vain Monsieur, en vain le roi même tenait Madame serrée par de si étroits embrassements ; elle leur échappait.... (BOSSUET Duch. d'Orl.)

Avant lui [Louis XIV], la France, presque sans vaisseaux, tenait en vain aux deux mers (BOSSUET Mar.-Thér.Taille Adidas 39 44 Flux Chaussures 41 Hommes Eu Femmes Noir Zx IbyY7f6gv )

Les empereurs grecs avaient oublié que ce n'était pas en vain qu'ils portaient l'épée (Taille Adidas 39 44 Flux Chaussures 41 Hommes Eu Femmes Noir Zx IbyY7f6gv MONTESQ. Esp. VI, 21)

Dieu ne fait rien en vain ; il a donné aux bêtes les mêmes organes de sentiments qu'à moi ; donc, si les bêtes n'ont point de sentiment, Dieu a fait ces organes en vain (VOLT. Mél. litt. au P. Tournemine.)

Prendre le nom de Dieu en vain, l'employer dans un serment sans nécessité.

HISTORIQUE

XIIe s. Tu hais les guardanz vanitez en vain (Liber psalm. p. 36) Si suens coups [son coup] n'ala pas en vain (Grégoire le Grand, p. 62) Ne sont que trois matieres [de poëme] à nul home entendant, De France, de Bretaigne et de Rome la grant ; Li conte de Bretaigne sont si vain et plaisant ; Cil de Rome sont sage et de sen [sens] aprenant (Sax. I)

XIIIe s. Et quant ge vin de pasmoison, Et j'oi [j'eus] mon sens et ma roison, Je fui moult vains [faible].... (Rubber Achat Converse Chuck Pas Taylor Et Prix Star Go All – Cher y8n0mvONwla Rose, 1711) Et vint [Blondel] droit au castiel où li rois [Richard] estoit en prison, et se hieberga ciès [chez] une vaine feme (Chr. de Rains, p. 53) Leofreiz amis, icest secrei Vus prie, à humme pas ne cunte ; Kar vus ne seriez creüz, U veins [sans connaissance] vus seriez tenus (Éd. le Confesseur, v. 2561) En vaine gloire de ce monde (JOINV.Puma Karl Lagerfeld Classic Online Mens Suede X Buy Sneakers dxBoeCrWQ 295)

XIVe s. Leur prieres churent en vain (BERCHEURE f° 45, verso.) Laquelle Perenelle qui estoit lasse et vaine, tant pour ce qu'elle n'avoit mangié de tout le jour, comme pour ce qu'elle estoit malade (DU CANGE vanitas.)

XVe s. Je dy en pleurant tendrement : Ce monde n'est pas chose vaine (CH. D'ORL.Homme For Humanity Plus X Reebok Outlet Basket Artists Workout 2EDIYeW9H Ball. 61)

XVIe s. D'aller après, Françoys ne furent vains [nonchalants] (J. MAROT V, 27) Sont reputées vaines pastures les terres non ensemencées et les prez non clos, les terres vacantes non labourées.... (Nouv. coust. gén. t. II, p. 1073)

ÉTYMOLOGIE

Provenç. van, va ; catal. va ; espagn. et ital. vano ; portug. vão ; du lat. vanus ; comparez le goth. vans ; anc. scand. vanr, défectueux.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRETaille Adidas 39 44 Flux Chaussures 41 Hommes Eu Femmes Noir Zx IbyY7f6gv

VAIN. Ajoutez :

9. Terme de forestier. Semence vaine, semence qui ne germe pas.

Il est prudent de rejeter les premières semences tombées : elles sont généralement piquées ou vaines (G. BAGNERIS Manuel de sylvicult. p. 232, Nancy, 1873)Taille Adidas 39 44 Flux Chaussures 41 Hommes Eu Femmes Noir Zx IbyY7f6gv

Toutes les traductions de vain

  • dans le dictionnaire Français-Anglais
  • dans le dictionnaire Français-Espagnol
  • dans le dictionnaire Français-PortugaisTaille Adidas 39 44 Flux Chaussures 41 Hommes Eu Femmes Noir Zx IbyY7f6gv

sensagent

Contenu de sensagent

  • définitions
  • synonymes
  • antonymes
  • encyclopédie

   Publicité ▼

dictionnaire et traducteur pour sites web

Alexandria

Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web !

Essayer ici, télécharger le code;

Taille Adidas 39 44 Flux Chaussures 41 Hommes Eu Femmes Noir Zx IbyY7f6gv

Solution commerce électronique

Augmenter le contenu de votre siteChaussures Nike Femmes Trail Running clKTF1J3u

Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML.

Parcourir les produits et les annonces

Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu.

Indexer des images et définir des méta-données

Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue).


Renseignements suite à un email de description de votre projet.

Jeux de lettres

Les jeux de lettre français sont :
○   Anagrammes
○   jokers, mots-croisés
○   Lettris
○   Boggle.

Cristaux Style Converse Et Rubans Landau Bébé Avec Chaussures v67byYgf

Lettris

Haute Chaussures Leboncoin 300 Annonces Occasion Garonne Nos Page thQrsd

Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée.

boggle

Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Jouer

Dictionnaire de la langue française
Principales Références

La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés.
Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID).
L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU).

Copyright

Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata.
Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay.

Traduction

Nike Air Jordan Femme Femme,air Jordans pzUMSV

Changer la langue cible pour obtenir des traductions.
Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent.
Chaussures Football De Ag 3 17 Homme – Blanc Chaussure X Adidas m80vNwOn

4542 visiteurs en ligne

calculé en 0,063s

Nous contacter  | Informations  | Privacy policy  | Dernières modifications

Copyright © 2000-2016 sensagent : Encyclopédie en ligne, Thesaurus, dictionnaire de définitions et plus. Tous droits réservés.

synonyme - définition - dictionnaire - define - traduction - traduire - traducteur - conjugaison - anagramme - dictionnaire Littré convertisseurs - nombres en lettres - chiffres romains en chiffres arabes - - R
sensagent
Je voudrais signaler :
section :
une faute d'orthographe ou de grammaire
un contenu abusif (raciste, pornographique, diffamatoire)
une violation de copyright
une erreur
un manque
autreTaille Adidas 39 44 Flux Chaussures 41 Hommes Eu Femmes Noir Zx IbyY7f6gv
merci de préciser :
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol espéranto estonien Taille Adidas 39 44 Flux Chaussures 41 Hommes Eu Femmes Noir Zx IbyY7f6gv finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandaisTaille Adidas 39 44 Flux Chaussures 41 Hommes Eu Femmes Noir Zx IbyY7f6gv norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien
allemand anglaisTaille Adidas 39 44 Flux Chaussures 41 Hommes Eu Femmes Noir Zx IbyY7f6gv arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol espéranto estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italienTaille Adidas 39 44 Flux Chaussures 41 Hommes Eu Femmes Noir Zx IbyY7f6gv japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien

Les cookies nous aident à fournir les services. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de ces cookies. En savoir plus